Condizioni d’uso

La presente traduzione ha carattere informativo; fa fede unicamente la versione tedesca.

1. Campo d’applicazione

Le presenti condizioni si applicano all’utilizzo del sito www.sparissimo.com, gestito da Sparissimo Holding LTD, Stockport, Zweigniederlassung Freienbach, Churerstrasse 16, 8808 Pfäffikon SZ, Svizzera.

2. Scopo del sito

Questo sito informa sulle società e sui progetti del gruppo Sparissimo. Tramite questo sito non vengono venduti beni o servizi né conclusi contratti.

3. Piattaforme del gruppo

All’utilizzo delle piattaforme collegate (ad es. sparissimo.shop, clickandfood.ch, speechtoo.com, learntome.com, clickandlocal.com, sparissimo.world) si applicano esclusivamente le condizioni generali e le disposizioni sulla protezione dei dati della rispettiva piattaforma.

4. Nessuna consulenza d’investimento

I contenuti di questo sito non costituiscono né un’offerta né un invito a sottoscrivere o acquistare partecipazioni, titoli o altri prodotti finanziari e non sostituiscono una consulenza.

5. Garanzia e responsabilità

I contenuti sono redatti con cura, ma senza garanzia di correttezza, completezza e attualità. È esclusa, nella misura consentita dalla legge, ogni responsabilità per danni derivanti dall’utilizzo di questo sito.

6. Proprietà intellettuale

Marchi, loghi, testi e grafiche sono di proprietà del gruppo Sparissimo e non possono essere utilizzati senza consenso scritto.

7. Diritto applicabile e foro

Si applica il diritto svizzero. Il foro competente è Pfäffikon SZ, nella misura consentita dalla legge.

Stato: 24.09.2026